close
5/13 22:32
中丸日記：
提到今天是採訪與CTKT的棚內錄影，前陣子發售的新專輯奪冠很感謝，今後希望引起更多人的興趣而要努力。照片是剛才通過銀杏並木道的風景，今天東京氣溫最高27度，很暖和。
聖匲載：
提到昨天從京都回來後直接去健身房，舉重終於可舉起50公斤，體重也毫無贅肉增重兩公斤，今天接受雜誌採訪與CTKT棚內錄影，本週是淺草三社祭，很想去抬神轎，但自己還有KAT-TUN這個神轎要盛大的來抬。感冒很流行，大家回家後請別忘記洗手漱口，雖說是弱毒性但飛沫傳染力很強。現在的空檔與龜chan兩人去做了按摩。照片是喜歡的帽子。
5/13 16:41
20090513 TV GUIDE官網「COVER STORY」：
http://kikaku.tvguide.or.jp/uratvg/cover/index.html
本週的封面是KAT-TUN！
終於要開始了呢～，連續巨蛋公演。
他們會以什麼方式讓我們吃驚呢，很期待！
（在那之前請閱讀TV GUIDE的文章、確實做好預習喔）
那麼，這天的拍攝是在攝影棚中舉行。
但…比較算是小巧舒適的攝影棚（笑）
有六個人在，就有點gyugyu擠成一團的感覺…
有一人在玩遊戲機的話，「那是什麼？」
大家就包圍上去gyugyu擠成一團。
有一人在吃午餐的話，「那是什麼？」
擅自試吃gyugyu擠成一團。
這種氣氛…活像小狗們在嬉鬧、互相輕咬互齧的似的。
這些小狗們，站在相機前搖身一變
飄散著很酷的性感迷人
KAT-TUN各位的內在、真的深不可測！！！
5/13
JWEB演唱會特設SITE TOPIC更新：演唱會周邊拍攝報告
（僅摘譯龜梨部分及一小部分的赤西）
在等待拍攝時，赤西似乎在學習英文，看到此的中丸說「最近背起來的英文單字是？」問他。手上拿著包著書套的書，流暢的說出英文例句的赤西。中丸也重複著那句的發音，不懂的單字就詢問，英文的意義也請他詳細教導，一瞬間有點像是英文學習會！
對於三不五時發出口技聲音的中丸，龜梨問說「剛才的口技是什麼？！」首次聽到的聲音有點吃驚。被龜梨要求「再做一次！」的中丸。
這次是赤西站在電腦前以為他要開始幹什麼，結果他「ㄟ！」的裝作按下”刪除照片”的按鍵！對此工作人員也超慌張！很真實的惡作劇成功而有點高興的赤西。
場刊的龜梨部分拍攝結束後，被告知要去拍扇子用的拍攝，「是！」很元氣的回答。「扇子是在會場也經常看得見的，所以要裝酷耍帥的提振情緒來拍！」更加的鼓足幹勁往布景去。另外，在拍攝別的照片時「不良份子型有點壞壞的表情來拍！」這麼宣告著，似乎對拍攝很樂在其中的樣子。
另一方面龜梨看到強烈打燈造成的陰影，就用手做出狗或鴿子表演起手影。對著拍攝花絮照的相機擺pose的場面也有！
拍完的團員們則去看周邊的詳細情況。拿到樣品後，龜梨說「超可愛的！！好想要這個！！」展開浴巾試著裝飾在牆上或試著包裹在自己身上，相當喜歡的樣子。田口拿著小化妝包說「這個似乎不錯！」，龜梨也說「可能會很受歡迎不是嗎？！」一個接一個拿起物品來，氣氛很熱鬧！
正式開始拍攝六人合照時，大家穿著黑色服裝在stand by，中丸與赤西最早進入布景中談笑著。馬上進行測試拍攝後，要確認照片而在監視器前全體集合！一看到照片「喔！很帥氣不是嗎！」這麼說的龜梨，團員們也「喔喔～」感嘆的聲音。中丸說「田口很貴公子的感覺啊！」（後略）
PS：昨晚龍丸的廣播R-ONE中提到龜部分摘譯日飯文字報告如下：
（前略）
丸：像是連毛巾的size都相當引起爭執不是嗎？龜當然是說覺得像大型浴巾那種樣子的比較好，「在演唱會上也能使用」，然後田口！「不，比起那種形式，這種小型的手巾(手帕)比較好不是嗎？」
龍：啊啊～可能有說過呢（笑）他說過呢
丸：兩個人就對立起來了，「那種在LIVE中根本使用不到不是嗎！」
（龍丸大笑）
丸：（笑）不過田口說那是在家中最容易使用的像這樣說了呢，有過這種事呢
龍：浴巾比較容易使用呢
丸：最後結果是決定浴巾了，周邊商品的部分也呢請購買，然後就是請享受演唱會呢
（中略）
（聽眾寄來『KAT-TUN的微妙的傳聞』聽說在赤西君生日時，龜梨與上田做了按摩券賣給赤西來幫他按摩）
龍：啊啊～！不對不對！
丸：是那個吧！在帝劇的時候吧？
龍：對對對，這個不是赤西呢，是中丸呢
丸：嗯，好像有收到
龍：按摩券對吧？
丸：親手做的
龍：對，而且還是高額出售的呢，一張賣五千日幣之類的呢
（龍丸大笑）
丸：（笑）那個真有趣呢
龍：（笑）是在你去沖澡的時候吧？
丸：嗯（笑）然後我出來時你們兩人還說著「歡迎光臨～！」
龍：（笑）對對，我們拼命做出來的喔，好懷念啊～那是哪時候…已經五六年前了呢？
丸：還是高中生呢
龍：剛好是在做「SHOCK」的時候吧？嘛這題是不對的呢，不是赤西呢，是中丸
（後略）
中丸日記：
提到今天是採訪與CTKT的棚內錄影，前陣子發售的新專輯奪冠很感謝，今後希望引起更多人的興趣而要努力。照片是剛才通過銀杏並木道的風景，今天東京氣溫最高27度，很暖和。
聖匲載：
提到昨天從京都回來後直接去健身房，舉重終於可舉起50公斤，體重也毫無贅肉增重兩公斤，今天接受雜誌採訪與CTKT棚內錄影，本週是淺草三社祭，很想去抬神轎，但自己還有KAT-TUN這個神轎要盛大的來抬。感冒很流行，大家回家後請別忘記洗手漱口，雖說是弱毒性但飛沫傳染力很強。現在的空檔與龜chan兩人去做了按摩。照片是喜歡的帽子。
5/13 16:41
20090513 TV GUIDE官網「COVER STORY」：
http://kikaku.tvguide.or.jp/uratvg/cover/index.html
本週的封面是KAT-TUN！
終於要開始了呢～，連續巨蛋公演。
他們會以什麼方式讓我們吃驚呢，很期待！
（在那之前請閱讀TV GUIDE的文章、確實做好預習喔）
那麼，這天的拍攝是在攝影棚中舉行。
但…比較算是小巧舒適的攝影棚（笑）
有六個人在，就有點gyugyu擠成一團的感覺…
有一人在玩遊戲機的話，「那是什麼？」
大家就包圍上去gyugyu擠成一團。
有一人在吃午餐的話，「那是什麼？」
擅自試吃gyugyu擠成一團。
這種氣氛…活像小狗們在嬉鬧、互相輕咬互齧的似的。
這些小狗們，站在相機前搖身一變
飄散著很酷的性感迷人
KAT-TUN各位的內在、真的深不可測！！！
5/13
JWEB演唱會特設SITE TOPIC更新：演唱會周邊拍攝報告
（僅摘譯龜梨部分及一小部分的赤西）
在等待拍攝時，赤西似乎在學習英文，看到此的中丸說「最近背起來的英文單字是？」問他。手上拿著包著書套的書，流暢的說出英文例句的赤西。中丸也重複著那句的發音，不懂的單字就詢問，英文的意義也請他詳細教導，一瞬間有點像是英文學習會！
對於三不五時發出口技聲音的中丸，龜梨問說「剛才的口技是什麼？！」首次聽到的聲音有點吃驚。被龜梨要求「再做一次！」的中丸。
這次是赤西站在電腦前以為他要開始幹什麼，結果他「ㄟ！」的裝作按下”刪除照片”的按鍵！對此工作人員也超慌張！很真實的惡作劇成功而有點高興的赤西。
場刊的龜梨部分拍攝結束後，被告知要去拍扇子用的拍攝，「是！」很元氣的回答。「扇子是在會場也經常看得見的，所以要裝酷耍帥的提振情緒來拍！」更加的鼓足幹勁往布景去。另外，在拍攝別的照片時「不良份子型有點壞壞的表情來拍！」這麼宣告著，似乎對拍攝很樂在其中的樣子。
另一方面龜梨看到強烈打燈造成的陰影，就用手做出狗或鴿子表演起手影。對著拍攝花絮照的相機擺pose的場面也有！
拍完的團員們則去看周邊的詳細情況。拿到樣品後，龜梨說「超可愛的！！好想要這個！！」展開浴巾試著裝飾在牆上或試著包裹在自己身上，相當喜歡的樣子。田口拿著小化妝包說「這個似乎不錯！」，龜梨也說「可能會很受歡迎不是嗎？！」一個接一個拿起物品來，氣氛很熱鬧！
正式開始拍攝六人合照時，大家穿著黑色服裝在stand by，中丸與赤西最早進入布景中談笑著。馬上進行測試拍攝後，要確認照片而在監視器前全體集合！一看到照片「喔！很帥氣不是嗎！」這麼說的龜梨，團員們也「喔喔～」感嘆的聲音。中丸說「田口很貴公子的感覺啊！」（後略）
PS：昨晚龍丸的廣播R-ONE中提到龜部分摘譯日飯文字報告如下：
（前略）
丸：像是連毛巾的size都相當引起爭執不是嗎？龜當然是說覺得像大型浴巾那種樣子的比較好，「在演唱會上也能使用」，然後田口！「不，比起那種形式，這種小型的手巾(手帕)比較好不是嗎？」
龍：啊啊～可能有說過呢（笑）他說過呢
丸：兩個人就對立起來了，「那種在LIVE中根本使用不到不是嗎！」
（龍丸大笑）
丸：（笑）不過田口說那是在家中最容易使用的像這樣說了呢，有過這種事呢
龍：浴巾比較容易使用呢
丸：最後結果是決定浴巾了，周邊商品的部分也呢請購買，然後就是請享受演唱會呢
（中略）
（聽眾寄來『KAT-TUN的微妙的傳聞』聽說在赤西君生日時，龜梨與上田做了按摩券賣給赤西來幫他按摩）
龍：啊啊～！不對不對！
丸：是那個吧！在帝劇的時候吧？
龍：對對對，這個不是赤西呢，是中丸呢
丸：嗯，好像有收到
龍：按摩券對吧？
丸：親手做的
龍：對，而且還是高額出售的呢，一張賣五千日幣之類的呢
（龍丸大笑）
丸：（笑）那個真有趣呢
龍：（笑）是在你去沖澡的時候吧？
丸：嗯（笑）然後我出來時你們兩人還說著「歡迎光臨～！」
龍：（笑）對對，我們拼命做出來的喔，好懷念啊～那是哪時候…已經五六年前了呢？
丸：還是高中生呢
龍：剛好是在做「SHOCK」的時候吧？嘛這題是不對的呢，不是赤西呢，是中丸
（後略）
全站熱搜
留言列表
【特區】 (3)