かず　まんと

6/22

1.中丸日記：
提到昨天拍攝ROHTO製藥的護唇膏廣告，最棒的可愛、充滿魅力香氣的商品，即將發售，請購買。在休息室中則是看看電視，大家悠閒的度過。中丸日記下回就是400回，將進行紀念企劃，請務必參加。

PS：「昨天」…按照中丸刊登日記的習慣，可能是…上週六…？聖匲載的話是上週六寫「一早就在拍攝」～

2.聖匲載第58件：
提到抱歉昨天沒更新，前天去健身房運動到太晚，昨天起床已是傍晚六點，昨天闊別已久去吃吃到飽（見照片）了，國產和牛一人才三千日幣，但自己等三人大概吃了11人份，回家後看了累積沒看的電影DVD，很充實。最近常外出去健身房，在家時都在與愛犬小櫻玩耍。昨天是(日本)父親節，大家有為父親做什麼嗎？要珍惜父母親，以為自己一個人能生存的人，是誰把你養大到能這麼思考的？至今自己接受雙親很多幫助，也造成雙親很多困擾過，想藉此機會對雙親說「不要勉強，不要緊，自己已經是大人了，不會再帶來麻煩了，不過還是想再麻煩一下，請身為自己的雙親再多活長一點，在你們活著的期間自己報答不了的恩惠，請再多給自己一些機會報恩，謝謝」，但自己很害羞這些話講不出來，偶爾請允許這連載也借用一下公器私用，即使說不出漂亮話、不中用，但想傳達的心情是很重要的，大家也試著傳達看看，光買昂貴禮物或送旅行票卷並不是孝順，傳達直率的心情才重要。

PS：每次看聖匲載時都覺得，聖真是鐵漢柔情的代表人物啊～只是文章實在有點落落長就是了…^^;;。不過，說老實話，與其翻譯聖匲載，我更想翻的是「龜連載」的啊啊啊啊啊啊～～～～～（嘆）。是說，極道電影不是快上映了嗎？事務所那些笨蛋就不能開個什麼小田切龍連載之類的來一起迎接倒數嗎？！真是蠢…大好機會都不會利用一下…笨事務所…

PS：極道電影要出小說本：
http://cobalt.shueisha.co.jp/index.html
點中央上方「6月新刊好評發售中」的右邊小小行字「来月のラインナップはこちら」，7/11發售，日幣500元。

PS：6/25發售「Cinema★Cinema」no.19，日幣990（好貴！！！！），封面是仲間＆龜：
http://cinema2.exblog.jp/9884809/

PS：渋谷FC刊登了極道電影海報，有龜簽名並寫「絶対見に来てネ！1人3回は･･･(絕對要來看喔！一個人看三遍)」日飯截圖：
http://image.blog.livedoor.jp/goldenrina/imgs/f/c/fc0f3a48.JPG
（PS：是是是，你的粉絲今年荷包都破產了啦～）

PS：據說即將發售的最新一期TV Guide中有刊載龜要上7/18(六)「世界一受けたい授業」