5/21 22:59

(不保證完全正確)
塔:接著是KAT-TUN
KT:請多指教
女主播:這裡是詢問單元,來自東京都的龜梨和也先生
塔:喔?是什麼呢?
女:上週正式播完後,中丸說「成注目焦點時不知該如何是好…」的發牢騷,大家,請告知能讓中丸更像偶像的方法!
聖:你這是什麼時候(投信的)…
中丸:經由什麼…
龜:是呢,那也是中丸的優點這點我也知道
塔:是呢
龜:明明在座席區與塔摩利先生打氣約定好了,(表演時)攝影機接近時卻完全是產生拒絕反應呢
丸:上週真的是我太過在意了
聖:這會變成背叛了塔摩利先生的感覺呢
龜:最後獲得大特寫卻什麼都沒做呢
丸:是
聖:很奇怪呢
塔:我明白你的心情,你是一半以上都抱著在看別人表演的立場、在那邊唱歌呢
丸:沒錯沒錯!
塔:對吧?
丸:對對
塔:因此像是看到旁邊的龜梨覺得好帥氣這麼想
丸:完全是這樣
塔:但你到了那邊去唱歌時,你是表演者、展現給大家看,你非得完全切換過來才行,坐在這裡聊天時還無所謂…,你的眼神太過於認真嚴肅了,不要緊嗎?今天做得到嗎?
丸:今天會冷靜表演
塔:冷靜表演?
丸:是
龜:你果然要離一段距離才能好好看著塔摩利先生啊
丸:是的
龜:坐很近距離的話絕對不敢看對方
丸:上週座位位置是這麼近,座位位置也有錯,要隔開一點距離才能講話
塔:來問問(西野)KANA chan,KANA chan覺得中丸君要如何才能像偶像?
西:是,就是要拋飛吻了呢
聖:恐怕完全不可能
丸:我會起雞母皮(原文為關西腔「起雞皮疙瘩」)
聖:你就講「雞皮疙瘩」不就好了嗎!
塔:那生物股長的(女主唱)覺得如何?
主唱:那請對著粉絲們做出像是傳達「I LOVE YOU」訊息的動作
聖:這絕對太難了呢
丸:那個…起雞母皮了
塔:稍後就要表演唱歌了,今天不要緊嗎?
丸:是,上週說是要做眨眼,今天至少想要做到這個
塔:喔
丸:是
女:那麼中丸緊張的表演就在廣告過後!
(龜與中丸換位置)
塔:對鏡頭拋飛吻看看!
丸:不不不~
塔:拋拋看!
(廣告過後)
塔:就來進行吧
女:那麼今晚,中丸能表現得像偶像嗎?
塔:來進行吧
女:那麼來進行吧,今晚獲得第二名的KAT-TUN的「GOING!」,請聽

(最後ending時)
女:塔摩利先生,今晚的中丸先生,覺得怎樣呢?
塔:唉呀,有進步了呢
女:有眨眼
塔:有眨眼
丸:是
塔:你覺得如何?
丸:流了很多冷汗!
塔:不要緊的啦
丸:謝謝
塔:下次就來個「I LOVE YOU」吧?
龜:下次就該來個「I LOVE YOU」,會做一首這個的歌!(笑)
(後略)
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    family76527 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()