1.30 小龜廣播
((這次比較好玩~所以寫比較長!!!))
一開始就提到了5/15-5/21...東京巨蛋連續7天LIVE的消息...
說新聞也都有報導....真的是超級厲害的...
出道的第三年...這一個團體一起嘗試新的挑戰...
也提到了2/11發行的單曲是神の雫的主題曲...ONE DROP...有三個版本...
3/11也有新單曲發行...中丸君主演的日劇RESCUE特別高度救助隊的主題曲,,
RESCUE...也是三種版本...
今年是KAT-TUN…KAT-TUN呢(笑)
今年はKAT-TUN・・・KAT-TUNだね!(ふふふふふ)
然後有MAIL來信說...
「收看連續劇『神の雫』,內容深奧,錄下來看無數次回味,
我住在成城(註:東京世田谷區高級住宅區),車站的超市變成到處都是紅酒,
”在『神の雫』中被介紹的紅酒”這樣貼著招牌的,非常高興且幸福,
書店也聚集了紅酒專門雜誌,在成城是『神の雫祭典』喔」
這樣,非常感謝,相當呢,這種店有很多的樣子,常有人對我這麼說呢,很感激
另一封MAIL...
「最近我家是從『神の雫』開始到結束為止,每週二晚飯都是吃咖哩,
這是因為很喜歡龜梨君的母親為了能慢慢的收看『神の雫』,
收拾餐桌時能很輕鬆的樣子,其實我不太喜歡咖哩,
因此每週二的晚飯令我很憂鬱,對這樣的母親,龜梨君請說句話什麼的」
唉呀~謝謝母親(笑)抱歉哪,api,
ごめんな、アッピ <----亀ちゃんかわいい!!!
然後是亀の雫~
請到了來賓...神咲 雫~
玩猜牛奶品種遊戲!!
雫君,把名稱蓋起來再來喝牛奶,來猜產地吧,那麼首先就趕快來進行吧,雫先生?
啊是,…(試飲)…東京…(試飲)…還是東京(笑)…(試飲)…北海道…ㄟ?
東京、櫪木、啊、又是北海道…這個ㄟ?(試飲)這個改一下好了,
這樣子結果是吉是兇呢…唉呀!這樣的吧!就這樣好了!
維持最初的答案,相信第一次喝的感覺。
那麼來核對答案吧,首先從東京開始,
登登~正確答案!接著是櫪木縣!登登~正確答案!出現了!
北海道正確答案!太棒了!
やっぱおれの....おれのじゃねぇ、ぼくの舌は....
哈哈哈....一整個很忙...但是一整個都一直露陷了啦...好可愛~
因為小龜(?)雫先生(?)猜對(管他是誰猜對~反正猜對)
所以不用喝神の牛乳..
就由工作人員喝...
裡面加了醋呢....小龜一直喊好險好險...
真的好像小孩子...好可愛!!!!
工作人員:嗯~
雫/龜:什麼什麼?
工作人員:很刺激喉嚨呢
雫/龜:裡面加了什麼?牛奶與?
工作人員:醋
雫/龜:醋?(笑)最糟糕了!好危險~好危險~
念了一段...
一歩ずつでいいさ この手を離さずに
共に走んだ日々が 生きつづけてるから
ボロボロになるまで 引きさかれていても
あの時のあの場所 消えないこの絆
恩....就是這樣...
不過我自己比較喜歡第二段ㄝ...
流れゆく時の中 失われぬように
すれちがい ぶつかった ほんとの気持ち
像這樣的...
立ち止まることさえ できない苦しさを
中に見えた光 つながっているから
うそついたっていいさ
涙流していいから
小龜說...他喜歡第二段歌詞 (笑) 好可愛
是18歲的時候呢...
-------------
後半....
和尚木魚單元...
每次聽到小龜龜 叮~~
就覺得可愛到爆炸!!!
小學還是低年級的時候,,抱了附近鄰居的小嬰兒,,因為承受不住重量...小孩掉下去了...
寶貝說: 沒事吧?? 沒受傷吧 ....
再來一封...
媽媽第一是把頭髮燙直...問我覺得好不好看??
我覺得很像是西遊記裡面的沙悟淨...但我跟媽媽說...看起來更年輕了... <---這封mail 我笑了xd
然後小劇場
ただいま、母さん。髪切ったの?イケてんじゃん。
しかし腹減ったなー何か作ろうかな?
あっ母さんも食べる?チュッ
哈哈哈...小寶貝還是很害羞的一直效...好可愛
還有募集小劇場的台詞呢~ 哈哈哈
然後是龜場合
西村 京太郎先生說過的話。人生是愛 以及 友情 以及OO~
寶貝說~~錢 <----哈哈哈 我也非常認同XDXD
答案是...背叛...
寶貝說不是錢阿...是背叛阿...背叛很討厭~
裏切りね~嫌だな~<---口氣好可愛...
翻譯的哩哩辣辣...哈哈哈分享完啦...
反正就是寶貝好可愛!!!
真的真的真的好喜歡龜梨和也!!!!
一起加油~
謝謝可以讓寶貝做廣播...可以聽到他的聲音好幸福!!!! 真的是一個很善良,,好可愛的寶貝~
留言列表